A curious mind » Adobe-Macromedia PR Translation

4/21/2005

Filed under:

@ 1:21 pm

John Gruber over at Daring Fireball has posted an excellent, hilarious and yet insightful translation of Adobe’s FAQ about the Macromedia buyout.

Jim: Well, you know my opinion of it. Haven't gotten around to 83-96 yet myself. I'd love to have a better sounding copy of...
Brian: Hey Chris! It's no fiddlehead, but yeah - it looks like it would give lettuce a good run for its money.
Chris: But is it better than lettuce?
Brian: Yeah, I still need to make the first BMW purchase - they're sweet cars, but I just don't know when it's going to...
Jim: Nice! There was a time, so many many moons ago, that I would have sworn you'd never own anything but a BMW. Volkswagen...